Stellen Sie sich das mal vor:
Versuchen sie es mal.

Sie laufen durch eine Wüste.
Sand, Hitze und sowas.
Können Sie sich das vorstellen?

Also, Sie laufen da so rum
und plötzlich ist da diese Schildkröte.
Direkt vor ihnen
in der prallen Sonne.
Auf dem heissen Sand.
Stellen Sie sich das vor.

(pause)

Sind Sie so weit?
Nein?
Nehmen Sie sich ruhig
die Zeit, die Sie brauchen.
Fertig?

Jetzt passen Sie auf.
Also,
Sie und die Schildkröte
in dieser Wüste.

Sie sehen das Tier,
nehmen es in die Hand,
heben es auf,
hoch,
und dann –
stellen Sie sich vor –
Sie drehen die Schildkröte auf ihren Panzer.
So, dass sie mit dem Bauch nach oben
in der Sonne liegen bleibt.

Die Schildkröte,
Ihre Schildkröte,
kann sich in dieser Lage nicht bewegen.
Nicht ohne Hilfe.
Nicht ohne
Ihre
Hilfe.

Denn wen gäbe es da sonst?
In der Wüste?

Aber Sie helfen Ihr nicht.
Warum?

Bedenken Sei:
Von Ihrer Antwort auf diese Frage hängt
so vieles ab.

Warum helfen Sie dem Tier nicht.
Es ist wichtig,
dass sie darauf Antworten können.

Nicht nur für Sie
und die Schildkröte.
Auch für die Wüste
und die Zukunft der Menschheit.

Ich hatte ein Cyborg sein wollen.
Unbeseelt.
Ein Gegenstand.
So ganz
ohne Gefühle.

Eine Feder
von der Schwinge eines großen Vogels.
Ein Stück Zeitungspapier
im Aufwind
eines Lüftungsschachts.

Wo es warm ist
in der Stadt,
da treffen sich die Schildkröten.
Auf Gittern
und in Tiefgaragen.

Bei Blei und Schwefel
ist es egal,
wenn Du ein Cyborg bist

Und hier –
nur hier –
ist auch alles andere nicht mehr wichtig.
Alles absolut
bedeutungslos.

Sogar
ob und wie sie auf meine Frage antworten.

Es ist die Stadt der Schildkröten.
Und es gelten die Regeln
der Schildkröten.
Auf dem Rücken einen Panzer
und die Füße auf dem Boden.

Das wird man auch nie mehr wieder los.

Es werden alle gleich.
Lerne die Regeln.
Finde deinen Platz.
Man tut gut daran,
ein Cyborg zu sein.
Ich bin raus.

(geht, kehrt wieder um und richtet sich wieder an die Zuhörer)

Und?
Haben Sie eine Antwort?
Warum helfen Sie nicht?

Cyborgs müssen ohne Emotionen durchkommen.
Bladerunner.
Kennen Sie bestimmmt.
Ich bin raus.
Lange schon.